Tutoriel 18 : Le papillon – Balloon Butterfly – La mariposa
Tuto complet en français :
Complete tutorial in English:
Tutorial completo en español:
*** *** ***
Crédit musicaux :
Sous licence CC BY 3.0
*** *** ***
Initiation à la sculpture sur ballon 18 – Le papillon
Il y a de nombreux modèle de papillons en ballon, souvent très artistiques et élaborées. Voici une version que j’affectionne particulièrement. En effet, ce modèle est plutôt rapide à exécuter en prestation, cependant il transmet fidèlement la beauté légère et simple de cette petite créature.
*** *** ***
Balloon Twisting From Scratch 18 – The Butterfly
There are many versions of balloon butterflies, often made in an artistic and elaborated way. This is a version which I particularly like. Indeed, this model is rather quick to make in a line work, however it faithfully conveys the lightweight and simple beauty of this tiny creature.
*** *** ***
Iniciación a la globoflexia 18: La mariposa
Hay muchos modelos de mariposas con globos, a menudo muy artísticos y elaborados. ésta es una versión que me gusta en particular. En efecto, este modelo es bastante rápido para hacer durante una actuación, sin embargo transmite la belleza leve y sencilla de esta pequeña criatura.
