Grammaire progressive du français niveau débutant leçon 9 درس نهم



درس نهم به فعل دو ضمیره انعکاسی اختصاص دارد ولی در این ودیو با افعال دو ضمیره با مفهوم مجهول و دوجانبه و دیگر کاربرد های فعل های دو ضمیره آشنا میشویم
در جمله های زیر مفهوم های متفاوتی از فعل دو ضمیره نشان داده شده است

1-Ces deux frères se battent souvent- این دو برادر اغلب دعوا می کنند مفهوم دو جانبه
2-La reine se regarde dans le miroir. ملکه خود را در آینه نگاه می کند مفهوم بازتابی
3-je me promène. من گردش می کنم مفهوم بازتابی
4- Ça ne se fait pas en France. مفهوم فعل مجهول در فرانسه این کار انجام نمی شود
5- nous nous parlons souvent. ما اغلب با هم صحبت می کنیم مفهوم دو جانبه
6-La tour Eiffel se voit de loin. برج ایفل از دور دیده می شود مفهوم فعل مجهول
7- Ils se regardent . آنها به یکدیگر نگاه می کنند مفهوم دو جانبه
8-Tu te souviens de Jean-Luc? آیا ژان لوک را به یاد دارید؟ فعلی که به طور ذاتی دو ضمیره هست